Version 1.0 of the Simple Backup Tool just supports backing up databases. Both MySQL and MSSQL are supported.
The code is written in C# - a simple (one file) command line program. It uses some external components - first MySQL data driver of course - but also a pretty cool XML configuration reader dll - AMS.Profile developed by Alvaro Mendez.
All files needed are however included in the downloadable solution.